Its old piece is what inspired me to make this group of pieces.
|
La seva peça antiga és la que em va inspirar a fer aquesta sèrie.
|
Font: HPLT
|
The trigger for everything is the theft of an ancient piece that pushes the game to become an endless chase.
|
El detonant de tot plegat és el robatori d’una peça antiga que empeny el joc a convertir-se en una persecució interminable.
|
Font: AINA
|
Every work is born out of an idea or concept which needs to be told and which evolves from an antique piece of furniture by designing and building its remaining parts until it defines the final sculpture.
|
Cada obra neix d’una idea o concepte a explicar que, partint d’una peça antiga, evoluciona dissenyant i construint les parts restants fins a definir l’escultura final.
|
Font: NLLB
|
Effectivity is the planned date, lot, or serial number at which old part version are replaced with new part version in production.
|
L’efectivitat és la data prevista, el lot o el número de sèrie en què se substitueix la versió de la peça antiga per la nova en producció.
|
Font: AINA
|
It was the old, old story, I supposed.
|
Era la història antiga, antiga, vaig suposar.
|
Font: Covost2
|
The Farnese Atlas is the oldest extant statue of the great titan, and the oldest known representation of the celestial sphere in existence, so it’s a unique piece of human history you will not want to miss.
|
L’Atles Farnese és l’estàtua existent més antiga del gran tità, i la representació coneguda més antiga de l’esfera celeste existent, per la qual cosa és una peça única de la història de la humanitat que no et vols perdre.
|
Font: MaCoCu
|
The term “mosaic” means an elaborate composition “piece by piece”.
|
El terme “mosaic” significa composició elaborada “peça a peça”.
|
Font: MaCoCu
|
The opponent’s piece is removed and the player’s piece replaces it.
|
S’elimina la peça de l’oponent i la peça del jugador la substitueix.
|
Font: Covost2
|
Correction of the delivered audiovisual movie or shooting of a new one
|
Correcció de la peça audiovisual presentada o elaboració d’una nova peça audiovisual
|
Font: MaCoCu
|
This former head office is proximate to the former Ryanair head office.
|
Aquesta antiga oficina central és a prop de l’antiga oficina central de Ryanair.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|